Crochet

Hoy empiezo un curso de ganchillo, bueno ahora se llama crochet, parece que cuando las cosas de antes vuelven hay que cambiarles el nombre para que parezcan nuevas.
En fin, como ya es oficial que no cobraremos la paga de navidad los regalos de este año serán creatividad pura.
Mis nociones de ganchillo son cadeneta, punto alto y punto bajo lo que me a llevado a investigar sobre el fascinante mundo del crochet y a pesar de que mi madre y mi abuela eran unas artistas del ganchillo mi fascinación por el me vino hace poco y mis puntos mal hechos se han convertido en un par de bolsos que ya os enseñare.
Encontré este libro que creo que es una delicia para las que no sabemos, aunque lo mejor es siempre que alguna mano experta te pueda enseñar : )
Feliz semana.

iaia

Es tan fácil como hacer el muñeco del día de los inocentes. Ya solo le falta el pelo y vestirlo.
 Y....ya esta! ahora solo le falta compañía : )

It's as easy as making the doll fools day. It only lacks the hair and dress.
  And ... that's it! Now you just have company:)

Me gusta regalar cosas echas por mi, me parece que tienen un sentido diferente, y a mi nieto, enamorado de su yayo pensé  que mejor que regalarle un yayo, pues eso hice y ya os lo presentare : )

I like giving things you throw at me, I seem to have a different meaning, and my grandson, in love with his yayo thought I better give her a yayo, because I did and I'll introduce you:)

De como me hice a mi misma

Dicen que la menopausia estimula la parte creativa de las mujeres, no se si sera eso o los recortes que dejan el sueldo tiritando y una busca la manera de sacar dinero de alguna parte.
¿Como me hice?es una larga historia, pues ya son años pero lo primero que hace falta es una buena sonrisa. 


They say that menopause stimulates the creative part of women, maybe it's that or the salary cuts left shivering and looking for ways to get money from somewhere.
How did I?'s A long story, but it is years since the first thing needed is a good smile.

Muffins

Una taza de leche, una de mantequilla fundida, dos de azúcar  tres de harina, un sobre de levadura, una pizca de aroma de vainilla, canela y tres huevos, nada hay para empezar el día como el aroma de unas magdalenas recién echas.

A cup of milk, melted butter, two sugars three of flour, a packet of yeast, a pinch of vanilla flavor, cinnamon and three eggs, nothing there to start the day as the smell of a newly missing muffins.

sabado

Hoy no es jueves, pero da igual, creo que hoy es un buen dia para presentarme, esta soy yo, la verdad es que la tela me favorece, no tengo ni una arruga. : )

Not thursday, but anyway, I think today is a good day to introduce myself, this is me, the truth is that the fabric favors me, I have not a wrinkle. :)

Coser es facil

Pues no ha entrado nadie...igual ni llegue a publicar.Bueno segundo jueves, este es un trocito de mi rincon,la habitación donde me pasaría el dia,coser es facil, no hace falta saber yo os lo explico, si es que viene alguien jiji.


Well, no one has come ... just not get published. Second Thursday, this is a piece of my corner, the room where I spend the day sewing is easy, you do not know what I will explain, if someone comes jij

Abierto los jueves : )..open Thursdays

Os doy la bienvenida a mi blog, es la primera vez que publico y quizas nadie me leerá, pero que no sea por intentarlo. Vendre todos los jueves y las cosas que se me ocurran aqui quedaran. Me gusta coser y algo que era una manera de pasar un rato ahora se a convertido en una ayuda para fin de mes. A pesar de la que esta cayendo sigo pensando que la vida es bella : )

 Welcome you to my blog, is the first time I post and maybe nobody will read, but not for trying. I'll come every Thursday and things that happen to me here to stay. I like sewing and something that was a way to spend time now to become an aid to make ends meet. Despite this fall I still think that life is beautiful. : )